Watch on SFlix. Why do thousands of whales commit collective suicide every year? A deep-sea diver thinks he has the answer.