Watch on SFlix. With access to tapes hidden for over 40 years, this documentary goes behind the legend of 1963's Great Train Robbery to uncover the true story of the crime of the century