Watch on SFlix. “Beached” follows The Wail, an ancient creature from the deep who has come to the surface to take away humanity’s pain.